Page 67 - Hekimce bakış 94. Sayı
P. 67
KiTAP KOKUSU
Dr. eNGİN DeMİrİZ demiriz16@hotmail.com
www.hekimcebakis.org
KaDIN YOK
SaVaŞIN YÜZÜNDe
Svetlana Alexievich, 1975- 1985 yılları arasında Sovyetler
Birliğinin dört bir yanından faşizme karşı verilen Büyük
Anavatan Savaşına katılmış, cephede savaşmış kadınlarla
konuşur; anıları, deneyimleri, duyguları üzerinden savaşı
kadın bakışıyla anlatır. Görüştüğü kadınların çok azı onu
reddeder, diğerleri anlatmaya, paylaşmaya susamış gibi-
dirler. Yaşadıkları travma ve kadın savaşçı olmanın zor-
lukları uzunca bir süre suskun kalmalarına neden olur.
Şimdi çoğu çoluk çocuğa karışmış, emekli olmuş, torun
sahibi ninelerdir. Anılarını paylaşmaktan öte yeniden ya-
şarlar. İlk elden, ikincil anlatılarla enfekte olmamış anılar.
1948 doğumlu yazarın kendi ailesi de savaş mağduru. Ya-
kınlarının çoğu savaşta ölmüş, aralarında Almanların diri
yaktıkları da var, tifüsten ölenler de. Babası üç çocuklu aile-
nin savaştan sağ dönebilen tek bireyi. Alexievich’in köyün-
deki kadınların çoğu savaş dulu. Savaş anılarıyla dolu bir
Nobel ödüllü (2015) yazar Svetlana Alexievich’in ilk kitabı çocukluk geçiren Svetlana Alexievich gazeteci olarak ça-
Kadın Yok Savaşın Yüzünde , 2.Dünya savaşında faşizme lışmaya başlar. Çernobil ve Rus yakın tarihinin Afgan sava-
karşı cephede savaşan keskin nişancı, tankçı, savaş pi-
lotu, sağlıkçı, hekim, partizan, keşif eri, çamaşırcı Rus ka- şı gibi travmatik olayları sonrasında insanların anlattıkları
dınlarının tanıklıklarına dayanan ve sadece onların sesini, ilgisini çeker. Tanıklıklar üzerine yazmaya başlar: ‘’Tolstoy,
sözünü aktaran bir sözlü tarih örneği. İsveç Nobel Aka- Dosteyevski döneminde yaşasaydım kurgusal roman-
demisi, Svetlana Alexievich’i yarattığı bu yeni tür nede- lar yazardım; ama bazen sanatın yetmediği durumlar
niyle ve duyguların, ruhun tarihini aktardığı kitapları için var.’’ Bir yazar ve gazeteci olarak dünyayı bireysel seslerin
2015 yılında Nobel Edebiyat Ödülüne değer bulmuştu. ve gündelik yaşamın ayrıntılarının bir kolajı olarak görür.
Hekimce Bakış 67
