Page 60 - Hekimce Bakış dergisi 92. Sayı

FROTMAN

DR. GÖNÜL mALAT gonulmalat@hotmail.com

www.hekimcebakis.org

KADININ ADI YOK

NOBEL ÖDÜLLÜ KADIN YAZARLAR

Bilmiyorum ödüller ilginizi çeker mi? Kime niçin verilmiş? İlk ödül 1909 yılında “Yüksek idealizm, canlı hayal gücü
Benim aklıma takıldı araştırdım. Aslına bakarsanız Nobel ve manevi algılama yeteneği ile karakterize yazıları
ödülleri verilirken kantarın topuzu her şeyde olduğu için” İsveç’ten SELMA LAGERLÖF’ e verilmiş. Türkçe
gibi “erkekler lehine mi?” kaçmış diye merak ettim. yayınlarında çeşitli çocuk öyküleri var “Kurtlar ve Uçan
Gerçektende öyle olmuş. Kazlar” en çok bilinenleri.
Nobel ödülünün kendisi de başlı başına ayrı bir İkincisi 1926 yılında “Derinlikle ve sempatiyle değindiği
tartışma konusu. Dinamiti bularak nitrogliserin gibi ani genel insani sorunları ve memleketindeki yaşamı
patlamalardan “arzu edilen” zamanda kontrollü patlama tüm netliği ile ele alan idealist yazıları için” İtalya’ dan
oluşturması nedeniyle ALFRED NOBEL vicdanlarda GRAZIA DELEDDA’ ya verilmiş. Türkçeye çevrilmiş en
çok yargılanmış bir isimdir. Dinamitin patentiyle bilinen eseri “Sardinya Efsaneleri”
kazandıklarından Nobel fonunun kurularak beş dalda Üçüncüsü 1928 yılında “Kuzey ülkelerindeki yaşamı
ödül verilmesini vasiyet etmiştir. Çalışmaları sırasında güçlü şekilde tasvir eden yazıları için” Norveç’ ten
oluşan patlamalarda kardeşiyle birlikte dört kişi hayatını SIGRID UNDSET’ e verilmiş. “Yarına Dönüş” “Gelin Tacı” ve
kaybetmiştir. Alfred NOBEL öldüğünde gazetelerde “ölüm yine en bilinen “Her Kadın Gibi” Türkçeye çevrilmiş. Yazdığı
taciri öldü” başlıkları atılmıştır. birbirine bağlı dört kitabı yani ( “The Axe” , “The Snake Pit”,
“The Wilderness”, “The Son Avanger” başlıklarını taşıyan
Tüm bunlara rağmen özellikle edebiyat ödülleri yazarların The Master Of Hestviken adlı) dörtlemesiyle Nobel almış.
uluslararası tanınırlığını artırmış, bu kitapların okuyucuya
daha rahat ulaşmasını sağlamıştır. Yalnızca bu nedenle On yıl sonra 1938 yılında kadınlara verilen dördüncü
bile ödülün kıymetli olabileceğini düşünüyorum. Nobel gelmiş. “Çin’deki köy yaşamını zengin ve gerçekçi
anlatan biyografik şaheseri için” ABD’ den PEARL S.
Nobel edebiyat ödülleri 1901 tarihinden itibaren verilmeye BUCK’ a verilmiş. Türkçeye bir çok romanı çevrilmiş.
başlanmış. İkinci dünya savaşı sırasında 1940-1944 yılları Onlardan bazıları ”Çin Sarayında Bir Bakire” “Şark Rüzgarı
arasında dört yıl verilmemiş.
Garp Rüzgarı” “ Orkide” “ Sürgün” “ Sarı Esirler” sayılabilir.
2016 yılı dahil toplam 111 defa ödül verilmiş. Bu ödüllerin 1945 yılında “ Tüm Latin Amerika dünyasının idealist
ne yazık ki yalnızca 14’ ü kadın edebiyatçılara verilmiş. amaçları için adını bir sembol haline getirdiği güçlü
Anlayacağınız kantarın topuzu çok adaletsiz bir şekilde duygulardan ilham alan lirik şiirleri için” Şili’ li şair
kaçmış. GABRIELLA MISTRAL’ a verilmiş. Türkçeye çevrilmiş eseri “
Nobel ödülü alan bu 14 kadın yazara tek tek bakalım. Gabriella Mistral şiirleri ve nesirlerinden” şeklindedir.

60 Hekimce Bakış